Ευκαιρίες Καριέρας
Βασικό μέλημα της εταιρείας είναι να προσφέρει στους εργαζόμενους της ένα αίσθημα ασφάλειας και σιγουριάς, καθώς και τις συνθήκες εκείνες που διαμορφώνουν ένα ευχάριστο και δημιουργικό εργασιακό περιβάλλον.
Η φιλοσοφία μας στην Clip News είναι να είμαστε μια μεγάλη οικογένεια, με κοινό όραμα, κοινές φιλοδοξίες και στόχους. Ενθαρρύνουμε πάντα τη δημιουργικότητα και τις ιδέες των εργαζομένων μας. Ο μέσος όρος ηλικίας των εργαζομένων μας δεν ξεπερνάει τα 30 χρόνια, με αποτέλεσμα η φιλοσοφία αλλά και η συνεργασία μεταξύ των εργαζομένων να βασίζεται κυρίως στην ελεύθερη διακίνηση ιδεών προς υλοποίηση.
Ψάχνουμε νέους ανθρώπους με δημιουργικές ανησυχίες που θέλουν να εργαστούν ομαδικά. Θέλουμε αξιόπιστα άτομα που μπορούμε να εμπιστευτούμε. Αν ενδιαφέρεστε να εργαστείτε μαζί μας, μπορείτε να συμπληρώσετε την φόρμα παρακάτω και να μας στείλετε το βιογραφικό σας.
Τα διαθέσιμα τμήματα για πρόσληψη στην εταιρία μας είναι τα παρακάτω:
Τμήμα International
Είναι το τμήμα που καθημερινά επεξεργάζεται και μεταφράζει στην Αγγλική γλώσσα τα αποκόμματα που αποστέλλουμε σε συνδρομητές του εξωτερικού.
Για να κάνετε αίτηση σε αυτό το τμήμα οι απαραίτητες προϋποθέσεις είναι να έχετε πτυχίο Proficiency ή πτυχίο Αγγλικής γλώσσας από τμήμα ΑΕΙ, καθώς και πολύ καλή γνώση διαχείρισης επεξεργασίας κειμένου Office, ηλεκτρονικής αλληλογραφίας και τυφλό σύστημα δακτυλογράφησης. Προαιρετικά πτυχίο Δημοσιογραφίας.
Τμήμα Reporting & Analysis
Είναι το τμήμα που καθημερινά επεξεργάζεται και αναλύει τη δημοσιότητα των συνδρομητών μας.
Για να κάνετε αίτηση σε αυτό το τμήμα οι απαραίτητες προϋποθέσεις είναι πτυχίο Δημοσιογραφίας, αναλυτική σκέψη και πάρα πολύ καλή γνώση Microsoft Office (Microsoft word, Excel, PowerPoint). Απαραίτητη η άριστη γνώση αγγλικών.
Τμήμα Αποδελτίωσης
Είναι το τμήμα που καθημερινά επεξεργάζεται τα έντυπα μέσα (εφημερίδες και περιοδικά). Η εργασία γίνεται μέσω υπολογιστικών συστημάτων και ξεκινάει πολύ νωρίς το πρωί.
Για να κάνετε αίτηση σε αυτό το τμήμα οι απαραίτητες προϋποθέσεις είναι πτυχίο Δημοσιογραφίας.
Τμήμα IT
Είναι το τμήμα που είναι υπεύθυνο για όλα τα πληροφοριακά συστήματα της εταιρίας και το data Room.
Για να κάνατε αίτηση σε αυτό το τμήμα θα πρέπει να είστε πτυχιούχος Τμήματος Πληροφορικής με ειδίκευση σε δίκτυα, βάσεις δεδομένων και προγραμματισμό.
Τμήμα Πωλήσεων
Για να κάνατε αίτηση για το τμήμα Πωλήσεων θα πρέπει να έχετε στο βιογραφικό σας τουλάχιστον δύο έτη προϋπηρεσίας σε ανάλογη θέση.
Τμήμα Λογιστηρίου
Για να κάνατε αίτηση στο τμήμα Λογιστηρίου θα πρέπει να έχετε πτυχίο ανάλογης σχολής και προϋπηρεσία.
International Department
Clip News is looking for two talented translators/editors FLUENT in English to join its International Department, which delivers high quality translated content to Clip News’ international clients.
Your mission:
Reporting to the International Department Manager, the Translator/Editor role involves identification of key-information in media clippings and creation of summarised versions of the clippings in accordance with the specifications provided by each client. The media clippings come from print, online and audiovisual sources.
Therefore, transcription of audiovisual content from Greek into English will also be required. You will also be asked to proofread and edit, when necessary, the work of your colleagues before delivery.
The job involves a very early morning shift (06:00-10:15) on a 6-day working week with one day off (weekly rotation of Saturday and Sunday). Your physical presence at Clip News’ offices is not required; the role could also be performed in hybrid or fully remote form.
Education level required:
– Bachelor’s degree in English Language and Literature, Translation Studies, or relevant field
– Postgraduate studies not necessary but desirable.
Professional knowledge, competences, and skills:
– Strong command of English language (C2)
– Excellent communication skills both written and oral
– Eye for editing and proofreading
– Ability to analyse and interpret content (structure and tone)
– Ability to multitask and work accurately
– Ability to work under pressure and meet tight deadlines
– Very good command of computerised office tools, especially MS Office applications such as Word, Excel, Outlook, Sharepoint, One Drive
– Tech savviness
– Good general knowledge of domestic politics and European issues
– Good teamwork and interpersonal skills, ability to receive feedback constructively
Clip News offers:
– Sufficient remuneration and social insurance
– Flexible work form (remote / physical presence / hybrid)
– Development opportunities
